Izgleda da sam još uvek malo razdražen zbog tvoje mame.
Asi jsem ještě pořád vytočený z tvé mámy.
"Sa bogatim i moænim, uvek malo strpljenja."
"S bohatými a mocnými musíš mít trpělivost."
Ti si uvek malo paranoièna prvih par meseci, taèno?
Ty jsi vždycky trochu paranoidní během prvních pár měsíců, OK?
Tako je rekla, ali mislim da je još uvek malo ljuta.
Sice to řekla, ale myslím si, že ji to pořád mrzí.
Zahvaljujući Pierceu, još uvek malo glumimo.
Díky Pierceovi se dostaneme taky trochu ke hraní.
To je još uvek malo dete, unutra!
Ve skutečnosti je to mladá dívka.
Još uvek malo investira, ali samo u jedan resurs:
On ještě dělá malé investice zaměřené na studnu:
Dobro sam je provetrila, ali je još uvek malo ustajala.
Hodně jsem tu větrala, ale je to tu pořád trochu zatuchlé.
Mama kaže da si još uvek malo èudan.
Máma říkala, že jsi ještě mimo.
Fabia je, verovatno, još uvek malo osetljiva u vezi nesreæe.
Fabii je po té události trochu přecitlivělá.
Još uvek malo znamo o procesu hranjenja.
Stále víme o procesu krmení jen velmi málo.
Dobro, oèito si još uvek malo neraspoložena zbog pogodbe.
Ok, jsi stále trochu rozladěná z naší dohody.
Da, ali onda ti si uvek malo vatrena.
Jo, ale ty jsi vždycky byla trochu divoká, děvče.
Moram da priznam da je mene ovaj stan uvek malo plašio.
Musím uznat, že mě to tady vždycky trochu děsilo.
Lepak je još uvek malo svež, ali nemamo izbora, druže.
Lepidlo je pořád trochu mokré, ale neměli jsme na vybranou kámo.
Izgleda da su šanse uvek malo bolje kada si ti u blizini.
Zdá se, že šance jsou vždy trochu větší, když jsi kolem.
Pa, kao što možete da vidite, neke od nas su još uvek malo potrešene zbog svega toga.
Jak můžete vidět, někteří z nás se z toho ještě nevzpamatovali.
Ja sam još uvek malo uzdrman.
Jo, nejspíš mám pořád nervy v kýblu.
Mislim da je možda još uvek malo uznemiren što sam ga ponudila Teddy.
Myslím, že je pořád trochu vedle z toho, jak jsem ho nabídla Teddy.
Alis ne može da leti a Marti je još uvek malo zelena.
Alice nemůže létat a Marti je pořád ještě trochu nováček.
Ok, dakle, evo plana - vreme je uvek malo, klimavo, ali je u Two Streamsu, ekstra klimavo.
Dobře, tady je plán. Čas je vždycky trochu wibbly-wobbly, ale dva proudy, to je extrémně wobbly.
Mislim da je još uvek malo ljut.
Myslím, že je ještě trochu naštvaný.
Veza izmeðu Christa i Abbu Shabala... je još uvek malo nejasna, ali to dovodi do onoga na èemu je Morales radila i verovatno razloga zašto je oteta.
Nyní je spojení mezi Christem a Abu Shabalem stále trochu nejasné, pokud ale práce Moralesové směřovala správným směrem, byl by to důvod kjejímu únosu.
Uvek malo zastenje na 396 m.
Ve 400 metrech vždycky trochu naříká.
Pretpostavljam da sam još uvek malo zbunjena zašto me nisi pozvao jedne od tih noæi kada nisi mogao da spavaš.
Asi jsem jen trochu zmatená z toho, proč jsi mi někdy o těch probděných nocích nezavolal.
Kod tebe je uvek malo "zašto" zavuèeno unutar velikog "zašto".
V tvém případě, jsou malé "proč" panenky naskládané uvnitř velkých "proč" panenek.
Meni su uvek malo vlažne oèi.
Já mám vždycky trochu vlhké oči.
Još uvek malo postidjeno zbog Patrika.
Pořád ale trochu trapně kvůli té věci s Patrikem.
Samo sam još uvek malo oprezna što se tièe visine posle pada u sigurnu smrt.
Jen jsem trochu víc obezřetná s výškama od pádu k jisté smrti.
I dalje zaključujem da si tek nedavno počeo, jer si još uvek malo iziritiran.
A dále jsem vydeducíroval, že jste s tím začal nedávno, protože vás ještě dře zadek.
Veliki Pabi je još uvek malo zlovoljan što si odložila venèanje.
Opatrně. Velký Pabbie je pořád trochu naštvaný, že jsi odložila svatbu.
Ramanudžan je bio Indijac, i pretpostavljam da je uvek malo teško za Engleza i Indijca da razumeju jedan drugog kako treba.
Ramanujan byl Ind a bude asi vždycky trochu obtížné, aby si Angličan a Ind náležitě rozuměli.
Ova stara knedla se još uvek malo krèka posle otopljavanja.
Ta má hlava ještě pořád úplně neroztála.
0.48361802101135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?